‚Q‚O‚O‚U”N‚RŒŽ‚SŒŽ@